صحيفة المرصد: وثق مقطع فيديو، إتقان مقيم هندي في المملكة اللهجة اليامية بطلاقة. 

وأظهر الفيديو، العامل الهندي وهو يتحدث اللغة اليامية، وقال: " مساكم الله بالخير يارياجيل، وش حالكم وعساكم طيبين، مأجورين ، وجعل أعماركم طويلة إن شاء الله". 

وأثار المقطع حالة من التفاعل على مواقع التواصل الاجتماعي، وعلق مغرد قائلا: " ماشاء الله ، خطير"، وتابع مغرد: " أهم شيء صار ما يهز رأسه". 

وأضاف مغرد: " يبدو أن هذا العامل الهندي قد اتقن اللهجة اليامية بشكل رائع، مما يدل على مهارته الكبيرة وحبه للثقافة المحلية، فاللهجة اليامية تحمل طابعاً خاصاً، ومن يتقنها يظهر تقديره الكبير لمنطقة يام".